{"id":37947,"date":"2021-11-13T09:40:18","date_gmt":"2021-11-13T08:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/?p=37947"},"modified":"2021-12-26T10:03:40","modified_gmt":"2021-12-26T09:03:40","slug":"hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/","title":{"rendered":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n<\/em>, a Torrijos (Toledo) s’ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Torrijos. Comarca de Torrijos. Toledo <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C\/ Pablo Neruda, 10. Torrijos. Comarca: Comarca de Torrijos. Prov\u00edncia:\u00a0 Toledo. Com. Aut\u00f2noma: Castilla-La Mancha<\/p>

Coordenades: 39\u00b058’46.0″N 4\u00b017’23.8″W. Altitud: 530 msnm. Poblaci\u00f3: 13.684 habitants (2020)<\/p>

Web: hotellasalve<\/a><\/p>

22 habitacions<\/p>

Estada: 2021<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Mapa\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mapa de situaci\u00f3 del Hotel La Salve (Google maps 2021-11-04)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00cdndex<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Torrijos. Comarca de Torrijos. Toledo<\/a><\/p>

Elecci\u00f3 de l’allotjament<\/a><\/p>

L’allotjament: La Salve. Hotel-spa-restaurant<\/a><\/p>

El territori<\/a><\/p>

Propostes de visites<\/a><\/p>

Torrijos<\/a><\/p>

Castells de Barcience, Caudilla i San Silvestre<\/a><\/p>

Castell de Maqueda i Maqueda<\/a><\/p>

La Puebla de Montalb\u00e1n<\/a><\/p>

Esgl\u00e9sia visig\u00f2tica de Santa Maria de Melque<\/a><\/p>

Castell de Montalb\u00e1n<\/a><\/p>

La Rinconada del Tajo<\/a><\/p>

Barrancas de Buruj\u00f3n<\/a><\/p>

Castells de Pol\u00e1n i Guadamur<\/a><\/p>

Castell d’Escalona i Escalona<\/a><\/p>

Toledo<\/a><\/p>

Fi de la sortida: El retorn<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Torrijos. Comarca de Torrijos. Toledo <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Havia d’anar a la zona de Torrijos i buscant a Internet vaig trobar un allotjament que semblava reunir les condicions de qualitat, tranquil\u00b7litat i bona restauraci\u00f3 que busco a les meves sortides, a la pr\u00f2pia vila de Torrijos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Elecci\u00f3 de l'allotjament<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Salve, hotel i spa – Restaurant El Borboll\u00f3n<\/strong> a Torrijos oferien satisfer aquestes condicions. L’elecci\u00f3 va ser excel\u00b7lent.<\/p>

Al seu voltant s’ofereixen innombrables possibilitats de visita, entre altres circumst\u00e0ncies per trobar-nos a una terra de castells, aix\u00ed com la proximitat a la ciutat de Toledo, a tan sols 30 quil\u00f2metres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u00b4allotjament: La Salve. Hotel-spa-restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una antiga casa de pag\u00e8s al costat del nucli urb\u00e0 de Torrijos, a 600 metres de la Pla\u00e7a d’Espanya, ha estat reconvertida en un modern hotel, inaugurat el 2007.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Finca La Salve als anys 60<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El conjunt hoteler es troba situat a l’interior d’un ampli solar urb\u00e0, envoltat de jardins i terrasses, aix\u00ed com amb una \u00e0mplia piscina.<\/p>

L’antic edifici de la finca, on s’ha mantingut un colomar esvelt, acull la recepci\u00f3, el restaurant i les sales de descans.<\/p>

A la part posterior, un modern edifici de dues plantes est\u00e0 destinat a les habitacions i l’spa.<\/p>

I al fons, s’han mantingut les construccions restants de l’explotaci\u00f3, reconvertides i adaptades com a espais per acollir activitats diverses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les habitacions de l\u00b4hotel ocupen un gran edifici modern blanc d\u00b4estil c\u00fabic, de l\u00ednies simples per\u00f2 funcionals. \u00c9s obra de Pablo Rivera Mart\u00edn Rivera i D\u00edaz arquitectura<\/em>.<\/p>

Aquest nou edifici ocupa un discret segon pla, amagat darrere de la construcci\u00f3 antiga i dels grans arbres del jard\u00ed.<\/p>

El color blanc que uneix totes les construccions del complex, juntament amb la simplicitat de l\u00ednies dels dos edificis, el tradicional i l’actual, fa que el conjunt assumeixi una efica\u00e7 unitat estructural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un ampli porxo semicircular de vidre, que alhora serveix de lloc de relaxaci\u00f3, dona acc\u00e9s a l’interior de l’edifici a trav\u00e9s d’una magn\u00edfica porta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un cop superat amablement el tr\u00e0mit d’inscripci\u00f3, el passad\u00eds que uneix els dos edificis em condueix a l’habitaci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El paviment de terra cuita de la primitiva edificaci\u00f3 dona pas a un paviment suau en endinsar-nos a l’edifici modern, marcant clarament els dos espais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Em correspon l’habitaci\u00f3 104 a la planta baixa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La habitaci\u00f3 \u00e9s \u00e0mplia i confortable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una \u00e0mplia finestra ofereix una magn\u00edfica vista sobre el jard\u00ed amb vells pins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No podia faltar al Post<\/em> la perspectiva des de l’exterior de la finestra de l’habitaci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’esmorzar se serveix al menjador del restaurant El Borboll\u00f3n. \u00c9s un esmorzar continental servit individualment, amb productes de qualitat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Restaurant El Borboll\u00f3n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La xef del Restaurant El Borboll\u00f3n<\/strong>, Esmeralda Pe\u00f1a<\/em>, ens proposa una cuina basada en el mercat amb arrels tradicionals, especialment toledanes. Tradici\u00f3 vista amb una perspectiva de modernitat.<\/p>

Tots els \u00e0pats, tant els de men\u00fa com els de carta, van resultar igualment saborosos i exquisits, regats amb vins de la terra.<\/p>

De manera que queda superada excel\u00b7lentment aquesta part dels meus requisits d’allotjament.<\/p>

El menjador interior, no gaire gran, \u00e9s un espai c\u00e0lid, amb un rac\u00f3 entranyable a l’abric d’una antiga llar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sal\u00f3 de l’antiga biblioteca familiar ofereix un espai per a trobades i reunions, o per a dinars reservats.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Per als dies i les nits de calor, un pati interior ofereix un espai tranquil i relaxat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pel que fa als llocs comuns de lleure o de descans i, si escau, de vida social, val la pena distingir entre les instal\u00b7lacions interiors i el jard\u00ed.<\/p>

Ja el cobert envidriat de l’entrada a l’hotel ofereix a banda i banda de la porta unes confortables \u00e0rees de descans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A l’interior, en una sala gran en forma de \u201cL\u201d, es posa a disposici\u00f3 dels clients \u00e0mbits per al descans, la lectura o la conversa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En un dels costats, una acollidora habitaci\u00f3 amb llar de foc aprofitant les antigues instal\u00b7lacions de la finca agr\u00edcola.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Us asseguro que el lloc va ser ideal per a una estona de lectura al capvespre llegint la Cr\u00f3nica del Rey Don Pedro I<\/em> de Julio Longobardo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El jard\u00ed que envolta l’hotel \u00e9s un dels atractius de La Salve<\/strong>.<\/p>

A l’hora d’entrar al recinte hoteler, des de l’ampli aparcament, ja es percep el rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat que ens espera al bell mig de l’ampli jard\u00ed.<\/p>

Recorrent tranquil\u00b7lament el jard\u00ed tindrem a la nostra disposici\u00f3 \u00e0mplies terrasses de bar, la piscina, una zona boscosa i, el m\u00e9s sorprenent, unes perspectives magn\u00edfiques als edificis antic i modern, emmarcats al paisatge enjardinat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una primera terrassa de bar al costat d’una font que aporta la sonoritat de l’aigua.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Permet disposar d’\u00e0mplies terrasses de bar a banda i banda de l’edifici.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A l’estiu, aquesta terrassa \u00e9s un lloc ideal per gaudir d’un apetit\u00f3s sopar; els migdies s\u00f3n molt calorosos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

He de dir que anava a l’Hotel La Salve – Restaurant El Borboll\u00f3n<\/strong> amb grans expectatives, i aquestes es van complir.<\/p>

Els successors del senyor Arturo L\u00f3pez Rodr\u00edguez, ara els seus nets, han sabut recrear una magn\u00edfica masia en un espl\u00e8ndid hotel on s’uneix tradici\u00f3 i modernitat.<\/p>

Ho hem vist en la combinaci\u00f3 d’edificacions de tots dos per\u00edodes, perfectament acoblades.<\/p>

Ho observem tamb\u00e9 a la seva oferta gastron\u00f2mica.<\/p>

Jo no ho he aprofitat, per\u00f2 cal suposar que l’oferta dels serveis de spa pot culminar una bona estada a La Salve<\/strong>.<\/p>

A m\u00e9s, com mostrar\u00e9 a continuaci\u00f3, la seva localitzaci\u00f3 permet fer interessants visites culturals pels voltants. No es pot demanar res m\u00e9s.<\/p>

Com sempre, aquesta \u00e9s la meva sincera opini\u00f3 personal, sense cap inter\u00e8s comercial pel mig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El territori<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La comarca de Torrijos, formada per les antigues comarques de El Retamar i de la Vall de l’Alberche, ocupa la part central nord de la prov\u00edncia de Toledo.<\/p>

Al nord s’entreveuen les estivacions del Sistema Central i al sud les Muntanyes de Toledo, encara que per aquesta part la comarca limita amb el riu Tajo. Cap a llevant s’est\u00e9n la plana de l’altipl\u00e0 central.<\/p>

Resulta un extens terreny ondulat sense pr\u00e0cticament vegetaci\u00f3 arbustiva natural. Els camps de cereal, oliverar i vinya s\u00f3n els que ocupen pr\u00e0cticament tot el territori, sent la base de la seva activitat agr\u00e0ria, esquitxada per alguns pol\u00edgons industrials al costat de les poblacions m\u00e9s importants, especialment Torrijos.<\/p>

L’altitud d’aquest Meseta<\/em>, entre els 500 i els 600 msnm al centre de la Pen\u00ednsula, conforma un clima continental, d’estius c\u00e0lids i hiverns freds, sense gaireb\u00e9 transici\u00f3 d’estacions, i una pluviositat baixa d’uns 450 litres a l’any.<\/p>

\u00c9s un important i hist\u00f2ric lloc de pas entre Madrid o Toledo i Extremadura i Lisboa.<\/p>

\u00c9s rellevant la pres\u00e8ncia de castells per tot el territori, especialment de castells dels segles XIX i XV pel proc\u00e9s de senyorialitzaci\u00f3 durant aquests segles, per la qual cosa, m\u00e9s que castells defensius seran castell-palau senyorials i episcopals de diverses dimensions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Propostes de visites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En aquest apartat de sortides proposo catorze punts de visita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Visitas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Punts de visita proposats (Google maps 2021-11-04)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Torrijos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Enlla\u00e7 amb el Post: Torrijos (Toledo)<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comen\u00e7o per Torrijos<\/strong> (1<\/strong>), capital de la comarca de Torrijos, amb 13.684 habitants (2020).<\/p>

Entre altres possibilitats, podem visitar els tres monuments BIC<\/em> de la localitat: Palau de Pedro I \/ Convent de les Reverendes Mares Concepcionistes Franciscanes; Esgl\u00e9sia Col\u00b7legiata del Sant\u00edsimo Sacramento i la Capella del Sant\u00edsimo Cristo de la Sangre i de l’Hospital de la Sant\u00edsima Trinidad.<\/p>

Per\u00f2 tamb\u00e9 la modernitat ha trobat el seu cam\u00ed a la vila.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Colegiata\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Col\u00b7legiata de Torrijos<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Palacio\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Palau de Pedro I. Actual Ajuntament<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Murales,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mural: Calentamiento Global. Autor: Sabotajealmontaje. Octubre 2017<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Castells de Barcience, Caudilla i San Silvestre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Recorregut total 45 quil\u00f2metres.<\/p>

Una sortida em porta a tres castells-palau, en diferent estat de ru\u00efna, per\u00f2 que mereixen una ruta.<\/p>

Son el Castell de Barcience<\/strong> (2<\/strong>) (coordenades: 39\u00b059’22.6″N 4\u00b013’46.4″W), el Castell de Caudilla<\/strong> (3<\/strong>) (coordenades: 40\u00b001’02.1″N 4\u00b018’00.3″W) i el Castell de San Silvestre<\/strong> (4<\/strong>) (coordenades: 40\u00b004’05.4″N 4\u00b018’20.0″W).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell de Barcience<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ru\u00efnes del Castell o de Caudilla<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell de San Silvestre<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Castell de Maqueda i Maqueda<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maqueda<\/strong> (5<\/strong>) \u00e9s a 13 quil\u00f2metres.<\/p>

Amb 443 habitants (2020), l’hist\u00f2ric lloc de Maqueda, on encara hi ha restes \u00e0rabs, est\u00e0 dominat pel seu Castell (BIC<\/em>), perfectament conservat en la seva estructura exterior.<\/p>

Restes de la muralla, amb diverses torres, l’esgl\u00e9sia de Santa Mar\u00eda de los Alc\u00e1zares i la picota de just\u00edcia s\u00f3n altres B\u00e9ns d’Inter\u00e8s Cultural<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell de Maqueda<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maqueda,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La picota, la porta califal i l'Esgl\u00e9sia de Santa Mar\u00eda de los Alc\u00e1zares<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Puebla de Montalb\u00e1n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A 16 quil\u00f2metres, La Puebla de Montalb\u00e1n<\/strong> (6<\/strong>), amb 7.778 habitants a la localitat (2020), al costat del riu Tajo.<\/p>

Tres BIC<\/em> destaquen: la Pla\u00e7a Major; el Palau dels Comtes de Montalb\u00e1n i la Torre de Sant Miquel.<\/p>

Tamb\u00e9 es recorda que \u00e9s el lloc natal de l’escriptor Fernando de Rojas<\/em>, autor de la famosa La Celestina<\/strong>, amb el Museu La Celestina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Esgl\u00e9sia visig\u00f2tica de Santa Mar\u00eda de Melque<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A 33 quil\u00f2metres. Coordenades: 39\u00b045\u203203\u2033N 4\u00b022\u203223\u2033W. B\u00e9 d’inter\u00e8s cultural<\/em> (BIC).<\/p>

A\u00efllat al mig del camp, al municipi de San Mart\u00edn de Montalb\u00e1n, es localitza l’Esgl\u00e9sia o Ermita de Santa Mar\u00eda de Melque<\/strong> (7<\/strong>) amb el Centre d’Interpretaci\u00f3, un dels monuments m\u00e9s importants de la zona.<\/p>

\u00c9s un conjunt mon\u00e0stic visigot perfectament restaurat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Iglesia\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Esgl\u00e9sia de Santa Mar\u00eda de Melque<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Castell de Montalb\u00e1n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M’hauria agradat visitar el Castell de Montalb\u00e1n<\/strong> (8<\/strong>), situat a 8 quil\u00f2metres de l’Esgl\u00e9sia de Santa Mar\u00eda de Melque, a l’altra banda de la carretera, per\u00f2 aix\u00f2 no va ser possible.<\/p>

\u00c9s un castell de propietat privada, envoltat per una tanca que impedeix l’acc\u00e9s, i no \u00e9s visible des de l’exterior de la tanca. Nom\u00e9s \u00e9s possible la visita guiada els caps de setmana pr\u00e8via sol\u00b7licitud (Tel\u00e8fon 627 56 29 21 o al Facebook “Visites guiades al castell de Montalb\u00e1n”).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell de Montalb\u00e1n (Google earth 2021-11-09)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Rinconada del Tajo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Rinconada del Tajo<\/strong> (9<\/strong>), a 24 quil\u00f2metres, al terme municipal de la Pobla de Montalb\u00e1n, amb 80 habitants (2020).<\/p>

Com en altres ocasions (San Carlos del Valle<\/a>; Pobles de Colonitzaci\u00f3 del Pla Badajoz<\/a>) m’he interessat per un dels pobles de colonitzaci\u00f3, en aquest cas que el franquisme va implantar a la zona, La Rinconada del Tajo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pla\u00e7a Major de La Rinconada del Tajo<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Barrancas de Buruj\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Enlla\u00e7 amb el Post<\/em>: Barrancas de Buruj\u00f3n\u00a0(Toledo)<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Monument natural<\/em><\/p>

A 15 quil\u00f2metres, als municipis de Buruj\u00f3n, Albarreal de Tajo i La Puebla de Montalb\u00e1n. Coordenades: 39\u00b052\u203211\u2033N 4\u00b017\u203212\u2033W<\/p>

El riu Tajo, erosionant uns terrenys sedimentaris, ha modelat les Barrancas de Buruj\u00f3n<\/strong> (10<\/strong>), un paisatge natural espectacular que mereix una visita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Barrancas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Barrancas de Buruj\u00f3n<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Castells de Pol\u00e1n i Guadamur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Recorregut total 93 quil\u00f2metres.<\/p>

Dos nous castells senyorials criden la meva atenci\u00f3 a les localitats ve\u00efnes de Pol\u00e1n i Guadamur.<\/p>

Del castell de Pol\u00e1n<\/strong> (11<\/strong>) (BIC<\/em>), nom\u00e9s se’n conserva dues impressionants torres.<\/p>

Per part seva, el Castell de Guadamur<\/strong> (12<\/strong>) (BIC<\/em>), mant\u00e9 la seva estructura completa, dins d’una propietat privada. (Visita: 925 291 560 – 925 291 301 i al email\u00a0turismoguadamur@gmail.com<\/a>)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell de Pol\u00e1n<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Castell-palau de Guadamur<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Castell de Escalona i Escalona <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A 27 quil\u00f2metres direcci\u00f3 nord.<\/p>

Escalona<\/strong> o Escalona del Alberche<\/strong> (13<\/strong>), amb 1.817 habitants a la localitat (2020).<\/p>

El m\u00e9s destacat \u00e9s el castell palau d’Escalona (BIC<\/em>), un dels m\u00e9s valorats d’aquest per\u00edode.<\/p>

Tamb\u00e9 es pot visitar el Convent de les Concepcionistes Franciscanes (BIC<\/em>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Castillo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Escalona en una imatge de mitjans segle passat, amb el castell-palau sobre el riu Alberche <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Toledo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ciutat Hist\u00f2rica de Toledo<\/strong>: Conjunt Hist\u00f2ric i Ciutat Patrimoni Mundial<\/em> de la UNESCO<\/p>

A 33 quil\u00f2metres a l’est.<\/p>

Toledo<\/strong> (14<\/strong>), amb 60.323 habitants a la ciutat; 85.811 habitants al municipi (2020). \u00c9s la capital de la prov\u00edncia i ha estat una de les ciutats m\u00e9s importants de la hist\u00f2ria d’Espanya.<\/p>

La ciutat hist\u00f2rica conserva el per\u00edmetre i la morfologia de la ciutat medieval, cosa que es pot comprovar si se l’observa des del Castell de San Servando.<\/p>

T\u00e9 catalogats uns 100 B\u00e9ns d\u00b4Inter\u00e8s Cultural, entre els quals destaquen: la Catedral; l’esgl\u00e9sia de San Juan de los Reyes, l’esgl\u00e9sia de Santo Tom\u00e9; la sinagoga de Santa Mar\u00eda la Blanca; la Casa i Museo del Greco; les portes de Bisagra i del Sol; els ponts de Alc\u00e1ntara i San Mart\u00edn o el Castell de San Servando.<\/p>

Aquest pes de la hist\u00f2ria, perfectament conservat, li ha valgut la categoria de Ciutat Patrimoni Mundial<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Toledo.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Toledo. Gravat de Ant\u00f3n van den Wyngaerden, segle XVI<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fi de la sortida: el retorn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una sortida de gran inter\u00e8s.<\/p>

Tot i que, en aparen\u00e7a, la zona no ofereix la m\u00e0xima atracci\u00f3 tur\u00edstica al competitiu panorama espanyol, una vegada t’hi endinses i la recorres, crec que pot ser un descobriment per a molts viatgers i turistes.<\/p>

Com a paisatge podem aprofundir en el paisatge meset\u00e0ri, i entrar en contrast amb els seus l\u00edmits muntanyosos a la cara sud del Sistema Central, o al sorprenent paisatge fluvial que el riu Tajo va oferint en el seu pas erosionant per la plana i en la creaci\u00f3 de riberes .<\/p>

Tamb\u00e9 cal tenir molt present el pes hist\u00f2ric, especialment visig\u00f2tic, \u00e0rab i medieval, i en el paper de la noblesa castellana de l’Edat Moderna.<\/p>

A m\u00e9s del valor que per si mateix pot tenir una estada de relax a La Salve\u2013El Borboll\u00f3n<\/strong>, \u00e9s un magn\u00edfic punt de trobada per descobrir la meseta<\/strong> toledana i la pr\u00f2pia ciutat de Toledo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s’ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de … [ … ]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37980,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,102,216,108],"tags":[],"class_list":["post-37947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-ca","category-restaurant","category-toledo-ca","category-turisme-tranquil","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"yoast_head":"\nHotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El turista tranquil\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elturistatranquilo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-13T08:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-26T09:03:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5\"},\"headline\":\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos\",\"datePublished\":\"2021-11-13T08:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-26T09:03:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\"},\"wordCount\":2576,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Hotel, Allotjament\",\"Restaurant\",\"Toledo\",\"Turisme tranquil\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\",\"name\":\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-13T08:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-26T09:03:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5\"},\"description\":\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":511,\"caption\":\"Hotel La Salve, Torrijos, Toledo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/\",\"name\":\"El turista tranquil\",\"description\":\"Blog de viatges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fbaf22aee75fcbb29a2f97b107f95d25d3a19b7c3416105be10269872673e8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fbaf22aee75fcbb29a2f97b107f95d25d3a19b7c3416105be10269872673e8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil","description":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil","og_description":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.","og_url":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/","og_site_name":"El turista tranquil","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elturistatranquilo\/","article_published_time":"2021-11-13T08:40:18+00:00","article_modified_time":"2021-12-26T09:03:40+00:00","og_image":[{"width":768,"height":511,"url":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"admin","Temps estimat de lectura":"24 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5"},"headline":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos","datePublished":"2021-11-13T08:40:18+00:00","dateModified":"2021-12-26T09:03:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/"},"wordCount":2576,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg","articleSection":["Hotel, Allotjament","Restaurant","Toledo","Turisme tranquil"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/","url":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/","name":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos - El turista tranquil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg","datePublished":"2021-11-13T08:40:18+00:00","dateModified":"2021-12-26T09:03:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5"},"description":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n, a Torrijos (Toledo) s'ofereix com un rec\u00e9s de tranquil\u00b7litat i benestar al mig de la Meseta toledana. El restaurant El Borboll\u00f3n completa la qualitat de l\u00b4oferta. \u00c9s un punt central per a una innombrable proposta de visites culturals i paisatg\u00edstiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/wp-content\/uploads\/F01-Hotel-La-Salve-Torrijos-Toledo-1.jpg","width":768,"height":511,"caption":"Hotel La Salve, Torrijos, Toledo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/hotel-la-salve-restaurant-el-borbollon-comarca-de-torrijos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel La Salve-Restaurant El Borboll\u00f3n. Comarca de Torrijos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/","name":"El turista tranquil","description":"Blog de viatges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/16f607c3079b96ed0c530a52e6b58bb5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fbaf22aee75fcbb29a2f97b107f95d25d3a19b7c3416105be10269872673e8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fbaf22aee75fcbb29a2f97b107f95d25d3a19b7c3416105be10269872673e8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37947"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38670,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947\/revisions\/38670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elturistatranquil.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}